La chandeleur

Szymon Konieczny

W naszych artykułach skupiamy się zwykle na Polsce, jednak Francja też ma swoje tradycje!

Dzisiaj, czyli 2 lutego, dokładnie 40 dni po Bożym Narodzeniu, ma miejsce jedna z nich - la Chandeleur lub "Fête des Chandelles". Nazwa "Chandeleur" pochodzi od słowa "chandelle", czyli świeca. Jest to więc Święto Świec!

 

Podobne święto jest obchodzone w całym katolickim świecie - w Polsce na przykład jako Ofiarowanie Pańskie, nazywane często świętem Matki Boskiej Gromniczej - święci się wtedy gromnice, świece towarzyszące katolikom przy chrzcie, komunii i innych ważnych sakramentach. Kiedyś wierzono też, że gromnice należy zapalić w trakcie burzy, żeby ochronić dom przed piorunami.

Dokładne źródło tego święta jest jednak niejasne - wiele pogańskich tradycji miało miejsce w okolicy początku lutego. W starożytnym Rzymie, świętowano Luperkalia (14 lutego) oraz Feralia (21 lutego). Wśród Celtów, pierwszego lutego świętowano Imbolc, początek wiosny. W Jerozolimie za to, 40 dni po święcie Trzech Króli, w okolicach IVego wieku, zaczęto też świętować Ofiarowanie Pańskie.

Najciekawsza wydaję nam się jednak tak zwana "Hipoteza Niedźwiedzia", którą można też odnaleźć w niektórych miejscach w Polsce, gdzie Ofiarowanie Pańskie nazywane jest świętem "Matki Boskiej Niedźwiedziej". Na terenie całej Europy, pradawne ludy miały święta związane ze światłem i świecami, ponieważ w lutym dni stają się coraz dłuższe i niedźwiedzie budzą się z zimowego snu, co oznacza, że powoli nadchodzi tak długo wyczekiwana wiosna!

 

Powróćmy jednak do Francji, i do tradycji o której wspomnieliśmy na początku artykułu... Tak jak wszędzie, drugi lutego oznacza koniec okresu Bożego Narodzenia. Z kościołów znikają wtedy szopki, a z domów choinki... Zaś w świecie świeckim, ta część Francuzów, która nie jest wierzącą ale dalej czuje się przywiązana do tradycji pali w domu świece (co najmniej jedną, ale im więcej, tym lepiej!)... Oraz przygotowuje i je naleśniki, przypominające kształtem i kolorem słońce, którego w tym okresie roku zaczyna być coraz więcej!